{"title":"Metagenics","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMetagenics est reconnue pour ses suppléments de qualité professionnelle, basés sur la science nutritionnelle. Chaque produit est conçu pour soutenir la santé métabolique, digestive et cellulaire, en alliant innovation, rigueur clinique et engagement envers la qualité durable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"adreset","title":"Adreset","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir les fonctions cognitives et à réduire la fatigue mentale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Panax ginseng est utilisé en phytothérapie pour aider au maintien des fonctions cognitives et pour réduire la fatigue mentale en cas de tension mentale. Il est également utilisé pour aider à améliorer la performance physique en cas de stress physique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps support cognitive function and reduce mental fatiguePanax ginseng is used in herbal medicine to help maintain cognitive function and reduce mental fatigue in cases of mental stress. It is also used to help improve physical performance in cases of physical stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Adultes prendre 2 capsules par jour jusqu’à 3 mois ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Ne pas prendre immédiatement avant le coucher.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Adults take 2 capsules daily for up to 3 months or as directed by your healthcare professional. Do not take immediately before bedtime.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExtrait de mycélium de Cordyceps (Paecilomyces hepiali) standardisé à 0,25% d'adénosine ...... 400 mgExtrait de racine de Ginseng asiatique (Panax ginseng) standardisé à 8% de ginsénosides ...... 200 mgExtrait de racine de Rhodiola (Rhodiola rosea L.) standardisé à 1% salidroside et 3% rosavines ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose, dioxyde de silicium, et stéarate de magnésium (végétal).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eCordyceps (Paecilomyces hepiali) mycelium extract standardized to 0.25% adenosine  400 mgAsian Ginseng (Panax ginseng) root extract standardized to 8% ginsenosides  200 mgRhodiola (Rhodiola rosea L.) root extract standardized to 1% salidroside and 3% rosavins  50 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Hypromellose, cellulose, silicon dioxide, and magnesium stearate (vegetable).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":42789073911902,"sku":"adreset-metagenics-60-capsules","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"180 Capsules","offer_id":42789073944670,"sku":"adreset-metagenics-180-capsules","price":154.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/Adreset_Metagenics_Image_8de643d3-eec7-4385-9cff-e6b61c306dac.jpg?v=1779384457"},{"product_id":"biopure-protein","title":"BioPure Protein","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’acides aminés essentiels participant à la synthèse des protéines musculaires à bade de protéine de petit-lait (WHEY)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'acides aminés essentiels impliqués dans la synthèse des protéines musculaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de protéines qui contribuent à la construction et à la réparation des tissus de l'organisme et à la fabrication d'anticorps.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSource of essential amino acids involved in muscle protein synthesis\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSource of essential amino acids involved in muscle protein synthesis.\u003cbr\u003eSource of proteins that contribute to the building and repair of body tissues and the production of antibodies.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger, secouer ou remuer rapidement 2 mesures rases (23 g) de BioPure Protein avec 237 mL (8 fl. oz.) d’eau froide une fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNe pas mélanger avec l’ananas ou la papaye, dont les enzymes pourraient désactiver la protéine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrendre quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix, shake, or quickly stir 2 level scoops (23 g) of BioPure Protein with 237 mL (8 fl. oz.) of cold water once daily or as directed by your healthcare professional.\u003cbr\u003eDo not mix with pineapple or papaya, whose enzymes may deactivate the protein.\u003cbr\u003eTake a few hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par 2 mesures):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtéine de lactosérum ...... 16 gCalcium (présent dans le lactosérum) ...... 170 mgPhosphore (présent dans le lactosérum) ...... 150 mgPotassium (présent dans le lactosérum) ...... 95 mgMagnésium (présent dans le lactosérum) ...... 16 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Aucun.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per 2 scoops):\u003cbr\u003eWhey Protein  16 gCalcium (present in whey)  170 mgPhosphorus (present in whey)  150 mgPotassium (present in whey)  95 mgMagnesium (present in whey)  16 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: None.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"345g","offer_id":42789073879134,"sku":"biopure-protein-metagenics-345g","price":73.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/biopure-protein-metagenics.png?v=1781878885"},{"product_id":"advaclear","title":"AdvaClear","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Soutien quotidien d’antioxydants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’antioxydants pour maintenir une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Le Chardon-Marie est traditionnellement utilisée en phytothérapie comme agent hépatoprotecteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eDaily Antioxidant SupportSource of antioxidants to maintain good health.Milk Thistle is traditionally used in herbal medicine as a liver-protective agent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule 3 fois par jour avec des repas ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments. Prendre pour un minimum de 3 semaines avant d’obtenir des effets bénéfiques.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule 3 times daily with meals or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after taking other medications. Take for a minimum of 3 weeks to see beneficial effects.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtichaut (Cynara scolymus L.) 10:1 extrait de feuilles équivalent à 830 mg d'artichaut ...... 83 mgVitamine C (acide ascorbique) ...... 66 mgCresson (Nasturtium officinale) 4:1 équivalent extrait de parties aériennes à 264 mg de cresson ...... 66 mgTaurine ...... 58 mgExtrait de graines de Chardon-Marie (Silybum marianum) standardisé à 50% de silymarine ...... 50 mgGrenade (Punica granatum) 9:1 fruit entier extrait équivalent à 378 mg de grenade......42 mgN-Acétylcystéine......33 mgExtrait de feuilles de Thé vert (Camellia sinensis) standardisé à 60% catéchines et 40% EGCG......28 mgVitamine E (succinate de d-alpha-tocophéryle) ...... 22 mg ATPantothénique (d-pantothénate de calcium) ...... 16,5 mgVitamine B6 (pyridoxine HCl) ...... 8 mgNiacinamide ..... .6,6 mgThiamine (mononitrate de thiamine) ...... 5 mgNiacine ...... 5 mgZinc (citrate de zinc) ...... 3 mgRiboflavine ...... 2,5 mgManganese (citrate de manganèse) ... ... 0,83 mgBêta-carotène ...... 500 mcgCuivre (citrate de cuivre) ...... 0,33 mgFolate (L-5-méthyltétrahydrofolate de calcium) ...... 134 mgVitamine A (palmitate de rétinyle) .. .... 125 mcgMolybdène (protéine végétale hydrolysée) ...... 33 mcgBiotine ...... 33 mcgSélénium (sélénométhionine) ...... 25 mcgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 16,6 mcgVitamine D (cholécalciférol) ...... 0,42 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose, sulfate de sodium, acide stéarique (végétal), et dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eArtichoke (Cynara scolymus L.) 10:1 leaf extract equivalent to 830 mg of artichoke  83 mg Vitamin C (ascorbic acid)  66 mg Watercress (Nasturtium officinale) 4:1 aerial parts extract equivalent to 264 mg of watercress  66 mg Taurine  58 mg Milk Thistle (Silybum marianum) seed extract standardized to 50% silymarin  50 mg Pomegranate (Punica granatum) 9:1 whole fruit extract equivalent to 378 mg of pomegranate  42 mg N-Acetylcysteine ​​ 33 mg Green Tea (Camellia sinensis) leaf extract standardized to 60% catechins and 40% EGCG  28 mg Vitamin E (succinate) d-alpha-tocopheryl)  22 mg ATPantothenic (calcium d-pantothenate)  16.5 mgVitamin B6 (pyridoxine HCl)  8 mgNiacinamide .. .6.6 mgThiamine (thiamine mononitrate)  5 mgNiacin  5 mgZinc (zinc citrate)  3 mgRiboflavin  2.5 mgManganese (manganese citrate)   0.83 mgBeta-carotene  500 mcgCopper (copper citrate)  0.33 mgFolate (calcium L-5-methyltetrahydrofolate)  134 mgVitamin A (retinyl palmitate) .. . 125 mcgMolybdenum (hydrolyzed vegetable protein)  33 mcgBiotin  33 mcgSelenium (selenomethionine)  25 mcgVitamin B12 (methylcobalamin)  16.6 mcgVitamin D (cholecalciferol)  0.42 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Hypromellose, cellulose, sodium sulfate, stearic acid (vegetable), and silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"42 Capsules","offer_id":42789073977438,"sku":"advaclear-metagenics-42-capsules","price":50.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"126 Capsules","offer_id":42789074010206,"sku":"advaclear-metagenics-126-capsules","price":140.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_advaclear_42c.jpg?v=1779384457"},{"product_id":"argincor","title":"ArginCor","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Avec L-arginine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• La L-arginine est un acide aminé non essentiel qui participe à la synthèse des protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Elle aide l'organisme à métaboliser les glucides, les graisses et les protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les carences en thiamine, à maintenir une fonction musculaire correcte et à former les globules rouges.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eWith L-arginine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL-arginine is a non-essential amino acid involved in protein synthesis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt helps the body metabolize carbohydrates, fats, and proteins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps prevent thiamine deficiency, maintain proper muscle function, and form red blood cells.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger, secouer ou remuer rapidement 1 mesure (12,5 g) d’Argincor avec 118 mL (4 fl. oz.) d’eau par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix, shake, or quickly stir 1 scoop (12.5 g) of Argincor with 118 mL (4 fl. oz.) of water daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL-Arginine ...... 1,5 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnésium (citrate de magnésium) ...... 100 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlycine ...... 20 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThiamine (mononitrate de thiamine) ...... 5 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolate (calcium L-5-méthyltétrahydrofolate) ...... 200 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Fructose, acide citrique, sorbitol, betterave rouge, saveur naturelle de pêche, saveur naturelle, dioxyde de silicium, gomme de xanthane, et gomme de guar.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop):\u003cbr\u003eL-Arginine  1.5 gMagnesium (magnesium citrate)  100 mgGlycine  20 mgThiamine (thiamine mononitrate)  5 mgFolate (calcium L-5-methyltetrahydrofolate)  200 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Fructose, citric acid, sorbitol, red beetroot, natural peach flavor, natural flavor, silicon dioxide, xanthan gum, and guar gum.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"700g","offer_id":42789074042974,"sku":"argincor-metagenics-700g","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/argincor-metagenics.jpg?v=1781878501"},{"product_id":"blisphora","title":"Blisphora","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Soutient une humeur équilibrée saine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe SAMe contribue à l'équilibre de l'humeur et support à la méthylation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSupports a healthy, balanced mood\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSAMe contributes to mood balance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé par jour sur un estomac vide avec de l’eau 30 minutes avant un repas ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet daily on an empty stomach with water 30 minutes before a meal or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS-Adénosylméthionine (SAMe) ...... 400 mgFolate [(6S)-5-acide méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine] ...... 1 000 mcgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 1 000 mcgIngrédients non médicinaux : Cellulose, stéarate de magnésium (végétal), acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, mannitol, carboxyméthyl amidon de sodium, et enrobage (copolymère d’acide méthacrylique, citrate de triéthyle, dioxyde de titane, et dioxyde de silicium).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eS-Adenosylmethionine (SAMe)  400 mgFolate [(6S)-5-methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt]  1,000 mcgVitamin B12 (methylcobalamin)  1,000 mcgNonmedicinal Ingredients: Cellulose, magnesium stearate (vegetable), stearic acid (vegetable), silicon dioxide, mannitol, sodium carboxymethyl starch, and coating (methacrylic acid copolymer, triethyl citrate, titanium dioxide, and silicon dioxide).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"30 Comprimés","offer_id":42789074075742,"sku":"blisphora-metagenics-30-comprimés","price":85.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/Capture_d_ecran_2026-06-19_084001.png?v=1781872835"},{"product_id":"bone-builder","title":"Bone Builder","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au développement et au maintien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContribue au développement et à l'entretien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the development and maintenance of bones and teeth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the development and maintenance of bones and teeth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 tablets daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 209 mgPhosphore (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 120 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eCalcium (MCHC†, dicalcium phosphate)  209 mgPhosphorus (MCHC†, dicalcium phosphate)  120 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"270 Comprimés","offer_id":42789074108510,"sku":"cal-apatite-bone-builder-metagenics-270-comprimés","price":95.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_270t.jpg?v=1779384458"},{"product_id":"black-cohosh-plus","title":"Black Cohosh Plus","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à alléger les symptômes de la ménopause\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• L'actée à grappes noires est utilisée en phytothérapie pour aider à soulager la tension nerveuse et les symptômes associés à la ménopause.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• L'actée à grappes noires est utilisée en phytothérapie pour aider à soulager les douleurs musculaires et articulaires associées aux affections rhumatismales (telles que la polyarthrite rhumatoïde, l'arthrose et\/ou la fibrose) et les douleurs associées aux névralgies (telles que la sciatique).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps relieve menopausal symptoms\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlack cohosh is used in Herbal Medicine to help relieve nervous tension and symptoms associated with menopause.\u003cbr\u003eBlack cohosh is used in Herbal Medicine to help relieve muscle and joint pain associated with rheumatic conditions (such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis, and\/or fibrositis) and pain associated with neuralgia (such as sciatica).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé deux fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet twice daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par softgel):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAgripaume (Leonurus cardiaca) extrait de parties aériennes 4:1 équivalent à 400 mg d'agripaume ...... 100 mgActée à grappes noires (Actaea racemosa) racine \u0026amp;amp ; extrait de rhizome ...... 80 mgExtrait de feuilles de mélisse (Melissa officinalis) 4:1 équivalent à 200 mg de mélisse ...... 50 mgIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), glycolate d’amidon sodique, dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropyl-cellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per softgel):\u003cbr\u003eMotherwort (Leonurus cardiaca) aerial parts extract 4:1 equivalent to 400 mg of motherwort  100 mg Black cohosh (Actaea racemosa) root \u0026amp; rhizome extract  80 mg Lemon balm (Melissa officinalis) leaf extract 4:1 equivalent to 200 mg of lemon balm  50 mg Nonmedicinal Ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), sodium starch glycolate, silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropyl cellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789074141278,"sku":"black-cohosh-plus-metagenics-60-comprimés","price":53.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/black-cohosh-plus-metagenics.jpg?v=1781874041"},{"product_id":"bone-builder-vegetarian","title":"Bone Builder Vegetarian","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule pour soutien osseux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'apport en calcium, associé à une quantité suffisante de vitamine D, à une alimentation saine et à une activité physique régulière, peut réduire le risque d'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eBone Support Formula\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium intake, combined with sufficient vitamin D, a healthy diet, and regular physical activity, can reduce the risk of osteoporosis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé 2 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet twice daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (citrate de calcium) ...... 200 mgMagnésium (oxyde de magnésium) ...... 150 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, oxyde de silicium et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eCalcium (calcium citrate)  200 mgMagnesium (magnesium oxide)  150 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789074206814,"sku":"cal-apatite-bone-builder-vegetarian-metagenics-90-comprimés","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_vegetarian_90t.jpg?v=1779384458"},{"product_id":"bone-builder-plus-anciennement-bone-builder-forte","title":"Bone Builder Plus (* Bone Builder Forte)","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule pour soutien osseux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au développement et à l'entretien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un apport suffisant en calcium et en vitamine D, dans le cadre d'une alimentation saine, peut aider à prévenir la perte osseuse et l'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eBone Support Formula\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the development and maintenance of bones and teeth.\u003cbr\u003eAdequate calcium and vitamin D intake, as part of a healthy diet, can help prevent bone loss and osteoporosis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre avec de la nourriture quelques heures avant ou après autres médicaments ou produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily or as directed by your healthcare professional. Take with food a few hours before or after taking other medications or natural health products.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (MCHC†) ...... 214 mgPhosphore (MCHC†) 84 mgVitamine D (cholécalciférol) ...... 25 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose, acide stéarique (végétal), et stéarate de magnésium (végétal).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eCalcium (MCHC†)  214 mgPhosphorus (MCHC†) 84 mgVitamin D (cholecalciferol)  25 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Hypromellose, cellulose, stearic acid (vegetable), and magnesium stearate (vegetable).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":42789074239582,"sku":"cal-apatite-bone-builder-forte-metagenics-90-capsules","price":47.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"180 Capsules","offer_id":42789074272350,"sku":"cal-apatite-bone-builder-forte-metagenics-180-capsules","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_plus_90c.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"bone-builder-active","title":"Bone Builder Active","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule pour soutien osseux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un apport suffisant en calcium dans le cadre d'une alimentation saine peut réduire le risque d'ostéoporose et aider à prévenir la perte osseuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à la protection contre la détérioration du cartilage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à soulager les douleurs articulaires associées à l'arthrose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à la production et à la réparation du tissu conjonctif.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eBone Support FormulaAdequate calcium intake as part of a healthy diet can reduce the risk of osteoporosis and help prevent bone loss.Helps protect against cartilage deterioration.Helps relieve joint pain associated with osteoarthritis.Contributes to the production and repair of connective tissue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre avec de la nourriture 3 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour obtenir des résultats bénéfiques, prendre ce produit pour une période minimale de 4 semaines.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 tablets daily with food or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after taking other medications. For best results, take this product for a minimum of 4 weeks.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (MCHC◆ , phosphate dicalcique) ...... 204 mgPhosphore (MCHC◆ , phosphate dicalcique) ...... 119 mgSulfate de D-Glucosamine KCl ...... 83 mgUltra C™ apportant:Vitamine C (acide ascorbique, palmitate d'ascorbyle, ascorbate de niacinamide, ascorbate de calcium, ascorbate de sodium, ascorbate de magnésium, ascorbate de potassium) ...... 83 mgNiacinamide ...... 6 mgMagnésium (bisglycinate de magnésium) ...... 37 mg Prêle des champs (Equisetum arvense) extrait de parties aériennes 4:1 équivalent à 100 mg de prêle ...... 25 mgZinc (citrate de zinc) ...... 2,5 mgCuivre (chélate de protéines végétales hydrolysées) ...... 0,33 mgManganèse (citrate de manganèse) ...... 0,16 mgBore (citrate de bore) ...... 65 mcgChrome (citrate de chrome) ...... 40 mcgVitamine D (cholécalciférol) (67 UI) ...... 1,7 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, stéarate de magnésium (végétal), chlorhydrate de L-lysine, bioflavonoïdes d’agrumes, pyrophosphate de tétrasodium, L-cystéine, D-ribose, xylitol, L-glutathione, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eCalcium (MCHC◆, dicalcium phosphate)  204 mgPhosphorus (MCHC◆, dicalcium phosphate)  119 mgD-Glucosamine Sulfate KCl  83 mgUltra C™ providing:Vitamin C (ascorbic acid, ascorbyl palmitate, niacinamide ascorbate, calcium ascorbate, sodium ascorbate, magnesium ascorbate, potassium ascorbate)  83 mgNiacinamide  6 mgMagnesium (magnesium bisglycinate)  37 mg Horsetail (Equisetum arvense) aerial parts extract 4:1 equivalent to 100 mg of horsetail  25 mgZinc (zinc citrate)  2.5 mgCopper (hydrolyzed vegetable protein chelate)  0.33 mgManganese (manganese citrate)  0.16 mgBoron (boron citrate)  65 mcgChromium (chromium citrate)  40 mcgVitamin D (cholecalciferol) (67 IU)  1.7 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, silicon dioxide, magnesium stearate (vegetable), L-lysine hydrochloride, citrus bioflavonoids, tetrasodium pyrophosphate, L-cysteine, D-ribose, xylitol, L-glutathione, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"180 Comprimés","offer_id":42789074305118,"sku":"cal-apatite-bone-builder-active-metagenics-180-comprimés","price":108.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_active_180t.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"bone-builder-extra-strength","title":"Bone Builder Extra Strength","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule pour soutien osseux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au développement et à l'entretien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un apport suffisant en calcium dans le cadre d'une alimentation saine peut aider à prévenir la perte osseuse et l'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eBone Support Formula\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the development and maintenance of bones and teeth.\u003cbr\u003eAdequate calcium intake as part of a healthy diet can help prevent bone loss and osteoporosis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre avec de la nourriture quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments ou produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 tablets daily or as directed by your healthcare professional. Take with food a few hours before or after taking other medications or natural health products.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 337 mgPhosphore (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 174 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eCalcium (MCHC†, dicalcium phosphate)  337 mgPhosphorus (MCHC†, dicalcium phosphate)  174 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, silicon dioxide, coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789074337886,"sku":"cal-apatite-bone-builder-extra-strength-metagenics-90-comprimés","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"180 Comprimés","offer_id":42789074370654,"sku":"cal-apatite-bone-builder-extra-strength-metagenics-180-comprimés","price":101.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_extra_strength_90t.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"bone-builder-chewable","title":"Bone Builder Chewable","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule pour soutien osseux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au développement et à l'entretien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un apport suffisant en calcium et en vitamine D, dans le cadre d'une alimentation saine, peut contribuer à prévenir la perte osseuse et l'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eBone Support Formula\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the development and maintenance of bones and teeth.\u003cbr\u003eAdequate calcium and vitamin D intake, as part of a healthy diet, can help prevent bone loss and osteoporosis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 tablets daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 100 mgPhosphore (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 55 mgMagnésium (bisglycinate de magnésium) ...... 25 mgZinc (citrate de zinc) ...... 2 mgCuivre (chélate de protéines végétales hydrolysées) ...... 0,25 mgManganèse (citrate de manganèse) ...... 0,25 mgVitamine D (cholécalciférol) ...... 0,63 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Sorbitol, fructose, cacao, saveur naturelle de chocolat, acide stéarique (végétal), saveur naturelle de crème, dioxyde de silicium, gomme de guar, et saveur naturelle de vanille.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eCalcium (MCHC†, dicalcium phosphate)  100 mgPhosphorus (MCHC†, dicalcium phosphate)  55 mgMagnesium (magnesium bisglycinate)  25 mgZinc (zinc citrate)  2 mgCopper (hydrolyzed vegetable protein chelate)  0.25 mgManganese (manganese citrate)  0.25 mgVitamin D (cholecalciferol)  0.63 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Sorbitol, fructose, cocoa, natural chocolate flavor, stearic acid (vegetable), natural cream flavor, silicon dioxide, guar gum, and natural vanilla flavor.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789074468958,"sku":"cal-apatite-bone-builder-chewable-metagenics-90-comprimés","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_chewable_90t.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"bone-builder-avec-boron","title":"Bone Builder avec Boron","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule pour soutien osseux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un apport suffisant en calcium dans le cadre d'une alimentation saine peut contribuer à prévenir la perte osseuse et l'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au développement et à l'entretien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eBone Support Formula\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdequate calcium intake as part of a healthy diet can help prevent bone loss and osteoporosis.\u003cbr\u003eContributes to the development and maintenance of bones and teeth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 tablets daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 208,5 mgPhosphore (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 118 mgBore (citrate de bore) ...... 100 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eCalcium (MCHC†, dicalcium phosphate)  208.5 mgPhosphorus (MCHC†, dicalcium phosphate)  118 mgBoron (boron citrate)  100 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"270 Comprimés","offer_id":42789074403422,"sku":"cal-apatie-bone-builder-with-boron-metagenics-270-comprimés","price":100.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_w_boron_270t.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"bone-builder-avec-magnesium","title":"Bone Builder avec Magnesium","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule de soutien osseux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un apport suffisant en calcium et en vitamine D, dans le cadre d'une alimentation saine, peut contribuer à prévenir la perte osseuse et l'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et à l'entretien des os et des dents (en particulier à l'adolescence et au début de l'âge adulte).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eBone Support FormulaAdequate calcium and vitamin D intake, as part of a healthy diet, can help prevent bone loss and osteoporosis.Helps in the development and maintenance of bones and teeth (especially during adolescence and early adulthood).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes et adolescents (9-18): Prendre 3 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre avec de la nourriture quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults and adolescents (9-18): Take 3 tablets daily or as directed by your healthcare professional. Take with food a few hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalcium (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 208 mgPhosphore (MCHC†, phosphate dicalcique) ...... 117 mgMagnésium (bisglycinate, aspartate, citrate) ...... 100 mgVitamine D (cholécalciférol) ...... 5 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, glycolate d’amidon sodique, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eCalcium (MCHC†, dicalcium phosphate)  208 mgPhosphorus (MCHC†, dicalcium phosphate)  117 mgMagnesium (bisglycinate, aspartate, citrate)  100 mgVitamin D (cholecalciferol)  5 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, sodium starch glycolate, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789074436190,"sku":"cal-apatite-bone-builder-magnesium-metagenics-90-comprimés","price":50.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_bone_builder_w_magnesium_90t.jpg?v=1779384460"},{"product_id":"candibactin-ar","title":"CandiBactin-AR","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager les maux d’estomac\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sauge est traditionnellement utilisée en phytothérapie pour soulager les maux d'estomac et les flatulences.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps relieve stomach upset\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSage is traditionally used in herbal medicine to relieve stomach upset and flatulence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 gélule 2 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres suppléments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule 2 times daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other supplements.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHuile essentielle de thym (Thymus vulgaris) ...... 183 mgHuile essentielle d'origan (Origanum vulgare) apportant 55 mg de carvacrol ...... 100 mgSauge (Salvia officinalis) extrait de feuilles 5,5:1 équivalent à 412,5 mg de sauge ...... 75 mgMélisse (Melissa officinalis) extrait de feuille 5:1 équivalent à 250 mg de mélisse ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Huile de son de riz, gélatine, glycérine, eau, dioxyde de silicium, extrait de rocou, et lécithine.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eThyme (Thymus vulgaris) essential oil  183 mg Oregano (Origanum vulgare) essential oil providing 55 mg of carvacrol  100 mg Sage (Salvia officinalis) leaf extract 5.5:1 equivalent to 412.5 mg of sage  75 mg Lemon balm (Melissa officinalis) leaf extract 5:1 equivalent to 250 mg of lemon balm  50 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Rice bran oil, gelatin, glycerin, water, silicon dioxide, annatto extract, and lecithin.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Gélules","offer_id":42789074501726,"sku":"candibactin-ar-metagenics-60-gélules","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"120 Gélules","offer_id":42789074534494,"sku":"candibactin-ar-metagenics-120-gélules","price":125.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/image_dc03f433-94f0-4858-82ba-b74b59c32399.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"cardiogenics-intensive-care","title":"Cardiogenics Intensive Care","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir la santé cardiovasculaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour aider à maintenir et\/ou soutenir la santé cardiovasculaire chez les adultes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir une fonction musculaire correcte, y compris le muscle cardiaque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCardiogenics® Intensive Care soutient la santé du muscle cardiaque. Il contient des extraits d'aubépine et d'arjuna, susceptibles d'aider à maintenir une tension artérielle déjà normale, notamment en favorisant la dilatation des vaisseaux sanguins. Cette formulation associe ces plantes à un mélange d'acides aminés et de minéraux — dont le magnésium, le potassium et le calcium — qui jouent un rôle essentiel dans le bon fonctionnement du muscle cardiaque.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps support cardiovascular health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed in Herbal Medicine to help maintain and\/or support cardiovascular health in adults.\u003cbr\u003eHelps maintain proper muscle function, including the heart muscle.\u003cbr\u003eSource of antioxidants that help protect against oxidative stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 comprimés par jour, quelques heures avant ou après la prise d’autres medicaments ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 tablets daily, a few hours before or after taking other medications, or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaurine ...... 200 mgAubépine (Crataegus oxyacantha) extrait de feuilles et de fleurs 4:1 équivalent à 532 mg d'aubépine ...... 133 mgMagnésium (citrate de magnésium) ...... 67 mgArjuna (Terminalia arjuna) Extrait d'écorce 5:1 équivalent à 335 mg d'arjuna ...... 67 mgCalcium (citrate de calcium) ...... 33 mgPotassium (aspartate de potassium) ...... 33 mgSélénium (protéine végétale hydrolysée) ...... 17 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eTaurine  200 mgHawthorn (Crataegus oxyacantha) Leaf and Flower Extract 4:1 equivalent to 532 mg of hawthorn  133 mgMagnesium (magnesium citrate)  67 mgArjuna (Terminalia arjuna) Bark Extract 5:1 equivalent to 335 mg of arjuna  67 mgCalcium (calcium citrate)  33 mgPotassium (potassium aspartate)  33 mgSelenium (hydrolyzed vegetable protein)  17 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789074567262,"sku":"cardiogenics-intensive-care-metagenics-90-comprimés","price":57.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/cardiogenics-intensive-care-metagenics.jpg?v=1781875425"},{"product_id":"candibactin-br","title":"CandiBactin-BR","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Formule à base de plantes aidant à soulager la diarrhée légère\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBerberine HCl, Coptis chinensis, Scutellaria baicalensis, Phellodendron chinense et Rheum officinale aident à soulager les diarrhées légères à bénignes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHerbal formula helps relieve mild diarrhea\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBerberine HCl, Coptis chinensis, Scutellaria baicalensis, Phellodendron chinense, and Rheum officinale help relieve mild to mild diarrhea.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé 3 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet 3 times daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBerbérine (berbérine HCl) ...... 180,9 mgUn extrait 4:1 de : ...... 150 mgCoptis chinensis (racine \u0026amp;amp ; rhizome) 45 mg, Scutellaire chinoise (Scutellaria baicalensis) (racine) 26.25 mg, Phellodendron (Phellodendron chinense) (cortex) 26.25 mg, Gingembre (Zingiber officinale) (rhizome) 22. 5 mg, Réglisse chinoise (Glycyrrhiza uralensis) (racine) 15 mg, Rhubarbe chinoise (Rheum officinale) (racine \u0026amp;amp ; rhizome) 15 mgRaisin d'Oregon (Berberis aquifolium) extrait de racine 4:1 équivalent à 140 mg de raisin d'Oregon ...... 35 mgCoptis chinensis (Coptis chinensis) Extrait de racine et de rhizome 12:1 équivalant à 180 mg d'orpin chinois ...... 15 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, acide stéarique (végétal), stéarate de magnésium (végétal), et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eBerberine (Berberine HCl)  180.9 mg A 4:1 extract of:  150 mg Coptis chinensis (root \u0026amp; rhizome) 45 mg, Chinese skullcap (Scutellaria baicalensis) (root) 26.25 mg, Phellodendron (Phellodendron chinense) (cortex) 26.25 mg, Ginger (Zingiber officinale) (rhizome) 22.5 mg, Chinese licorice (Glycyrrhiza uralensis) (root) 15 mg, Chinese rhubarb (Rheum officinale) (root \u0026amp; rhizome) 15 mg Oregon grape (Berberis aquifolium) root extract 4:1 equivalent to 140 mg of Oregon grape  35 mg Coptis chinensis (Coptis chinensis) Root and Rhizome Extract 12:1 equivalent to 180 mg of Chinese Stonecrop  15 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, silicon dioxide, stearic acid (vegetable), magnesium stearate (vegetable), and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789074600030,"sku":"candibactin-br-metagenics-90-comprimés","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"180 comprimés","offer_id":42789074632798,"sku":"Candibactin-BR-180","price":127.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/image_fcf38dfb-c92d-4958-b26f-373c4f86700d.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"myo-inositol-plus-cenitol","title":"Myo-Inositol Plus (Cenitol)","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise la régulation de la réponse cellulaire pour un fonctionnement sain de l'organisme\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que composant important des phospholipides, l'inositol peut aider à réguler la réponse cellulaire pour un fonctionnement sain de l'organisme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003ePromotes regulation of cellular response for healthy body function\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs an important component of phospholipids, inositol can help regulate cellular response for healthy body function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 mesure dans de l’eau ou du jus 2 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 scoop in water or juice 2 times daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure de 7.4g):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMyo-Inositol ...... 4 gAcide citrique ...... 800 mgMagnésium (bisglycinate de magnésium) ...... 200 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per 7.4g serving):\u003cbr\u003eMyo-Inositol  4 gCitric Acid  800 mgMagnesium (magnesium bisglycinate)  200 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Cellulose.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"222g","offer_id":42789074665566,"sku":"cenitol-metagenics-222g","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/755571913326_metagenics_myo_inositol_plus_30svg_1.jpg?v=1779384459"},{"product_id":"ceralin-forte","title":"Ceralin Forte","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Comprend un puissant antioxydant, la N-acétylcystéine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa N-acétylcystéine est un antioxydant puissant qui contribue au maintien d'une bonne santé chez les personnes soumises à un stress oxydatif.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eContains a powerful antioxidant, N-acetylcysteine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eN-acetylcysteine is a powerful antioxidant that contributes to the maintenance of good health in individuals subject to oxidative stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n\u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n\u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 capsules par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre avec des repas contenant des protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 capsules daily or as directed by your healthcare professional. Take with meals containing protein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eN-acétylcystéine ...... 200 mgAcétyl L-carnitine HCl ...... 200 mgNiacinamide ...... 83 mgExtrait de pépins de raisin (Vitis vinifera) standardisé à 90% de proanthocyanidines ...... 68 mgThiamine (mononitrate de thiamine) ...... 10 mgRiboflavine ...... 10 mgVitamine B6 (pyridoxine HCl) ...... 8 mgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 167 mcgFolate (calcium L-5-méthyltétrahydrofolate) ...... 167 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose, dioxyde de silicium, et stéarate de magnésium (végétal).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eN-Acetylcysteine 200 mgAcetyl L-carnitine HCl 200 mgNiacinamide 83 mgGrape seed extract (Vitis vinifera) standardized to 90% proanthocyanidins 68 mgThiamine (thiamine mononitrate) 10 mgRiboflavin 10 mgVitamin B6 (pyridoxine HCl) 8 mgVitamin B12 (methylcobalamin) 167 mcgFolate (calcium L-5-methyltetrahydrofolate) 167 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Hypromellose, cellulose, silicon dioxide, and magnesium stearate (vegetable).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":42789074698334,"sku":"ceralin-forte-metagenics-90-capsules","price":83.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/ceralin-forte-metagenics.jpg?v=1781873436"},{"product_id":"chasteberry-plus","title":"Chasteberry Plus","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager les symptômes prémenstruels\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour aider à soulager les symptômes du syndrome prémenstruel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps relieve premenstrual symptoms\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo help relieve the symptoms of premenstrual syndrome\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé 2 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeut être utilisé jusqu’à 6 mois.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet 2 times daily or as directed by your healthcare professional.\u003cbr\u003eCan be used for up to 6 months.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGattilier (Vitex agnus-castus) Extrait de fruit 10:1 équivalent à 1 g de gattilier ...... 100 mgAshwagandha (Withania somnifera) extrait de racine 15:1 équivalent à 900 mg d'ashwagandha ...... 60 mgActée à grappes noires (Actaea racemosa) extrait de racine ; extrait de rhizome standardisé à 2,5 % de glycosides triterpéniques ...... 40 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, acide stéarique (végétal), et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eChasteberry (Vitex agnus-castus) Fruit Extract 10:1 equivalent to 1 g of chasteberry  100 mg Ashwagandha (Withania somnifera) Root Extract 15:1 equivalent to 900 mg of ashwagandha  60 mg Black Cohosh (Actaea racemosa) Root Extract; Rhizome Extract standardized to 2.5% triterpene glycosides  40 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, silicon dioxide, stearic acid (vegetable), and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789074763870,"sku":"chasteberry-plus-metagenics-60-comprimés","price":37.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/ChasteberryPlus_Meta_Visuel.jpg?v=1779384461"},{"product_id":"chondrocare","title":"ChondroCare","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise une bonne santé articulaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour favoriser la santé des articulations, réduire les douleurs articulaires et favoriser la formation de cartilage et de tissu conjonctif sains.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003ePromotes good joint health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo promote joint health, reduce joint pain, and promote the formation of healthy cartilage and connective tissue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre avec les repas 2 comprimés, 3 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres médicaments. éviter de prendre au coucher.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 tablets with meals, 3 times daily, or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications. Avoid taking at bedtime.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD-Glucosamine Sulfate KCl provenant de l'exosquelette de crevettes et\/ou de crabes ...... 250 mgChondroïtine Sulfate ...... 200 mgMéthylsulfonylméthane (MSM) ...... 167 mgZinc (citrate de zinc) ...... 2,5 mgCuivre (citrate de cuivre) ...... 250 mcgManganèse (citrate de manganèse) ...... 250 mcgSélénium (sélénométhionine) ...... 50 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, acide stéarique (végétal), oxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eD-Glucosamine Sulfate KCl from shrimp and\/or crab exoskeleton  250 mgChondroitin Sulfate  200 mgMethylsulfonylmethane (MSM)  167 mgZinc (zinc citrate)  2.5 mgCopper (copper citrate)  250 mcgManganese (manganese citrate)  250 mcgSelenium (selenomethionine)  50 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"240 Comprimés","offer_id":42789074829406,"sku":"chondrocare-metagenics-240-comprimés","price":157.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/chondrocare-metagenics.jpg?v=1781872165"},{"product_id":"chromium-picolinate","title":"Chromium Picolinate","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Soutient le métabolisme du glucose, des glucides et des lipides\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAide l'organisme à métaboliser les glucides et les graisses. Contribue à un métabolisme sain du glucose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSupports glucose, carbohydrate, and lipid metabolism\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps the body metabolize carbohydrates and fats. Contributes to healthy glucose metabolism.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé 2 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet 2 times daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé): Chrome (picolinate de chrome) ...... 200 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), et croscarmellose sodique.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet): Chromium (chromium picolinate)  200 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), and croscarmellose sodium.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789074796638,"sku":"chromium-picolinate-metagenics-60-comprimés","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/chromium-picolinate-metagenics.jpg?v=1781875293"},{"product_id":"clear-change-programme-de-10-jours","title":"Clear Change Programme de 10 jours","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Le programme “Clear Change”, recommandé par votre professionnel de la santé, comprend tout ce dont vous avez besoin pour vous aider à vous sentir à votre meilleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette boîte contient :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• UltraClear™ RENEW\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• AdvaClear™\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un gobelet shaker gratuit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Guide du programme avec plan de menu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Invitation au webinaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'antioxydant qui diminue les effets néfastes des radicaux libres sur les fonctions physiologiques normales et contribue à réduire les radicaux libres et l'oxydation des lipides dans les tissus de l'organisme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'antioxydants qui aident à combattre, protéger et réduire les dommages cellulaires causés par les radicaux libres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au maintien d'un métabolisme acido-basique normal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au fonctionnement de la glande thyroïde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les carences en potassium dues à un faible apport alimentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de protéines qui contribuent à la construction et à la réparation des tissus de l'organisme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à la production d'énergie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'antioxydants pour le maintien d'une bonne santé. Le chardon-marie est traditionnellement utilisé en phytothérapie comme hépatoprotecteur. (Advaclear)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eThe “Clear Change” program, recommended by your healthcare professional, includes everything you need to help you feel your best.\u003cstrong\u003eThis box contains\u003c\/strong\u003e:UltraClear™ RENEWAdvaClear™A free shaker cupProgram guide with meal planWebinar invitationA source of antioxidants that reduce the harmful effects of free radicals on normal physiological functions and help reduce free radicals and lipid oxidation in body tissues.A source of antioxidants that help fight, protect, and reduce cellular damage caused by free radicals.Helps maintain of normal acid-base metabolism.Contributes to thyroid function.Helps prevent potassium deficiency due to low dietary intake.Source of protein that contributes to the building and repair of body tissues.Contributes to energy production.Source of antioxidants for the maintenance of good health. Milk thistle is traditionally used in herbal medicine as a liver protectant. (Advaclear)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUltraClear™ RENEW : Mélanger, secouer ou remuer rapidement 2 mesures rases (40 grammes) d’UltraClear™ RENEW avec 237 mL (8 fl. oz.) d’eau par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments ou produits de la santé naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdvaClear™ : Prendre 1 capsule 3 fois par jour avec des repas ou selon les indications de votre professionnel de la santé. A prendre quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments. Prendre pour un minimum de 3 semaines avant d’obtenir des effets bénéfiques.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults:\u003cbr\u003eUltraClear™ RENEW: Mix, shake, or quickly stir 2 level scoops (40 grams) of UltraClear™ RENEW with 237 mL (8 fl. oz.) of water daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after taking other medications or natural health products.\u003cbr\u003eAdvaClear™: Take 1 capsule 3 times daily with meals or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after taking other medications. Take for a minimum of 3 weeks to see beneficial effects.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUltraClear™ RENEW : Isomaltooligosaccharides, fibre de pomme, jus de canne à sucre, huile d’olive, triglycérides à chaîne moyenne, saveurs naturelles, hibiscus et jus de carotte noire, dioxyde de silicium, acide citrique, gomme de xanthane, extrait de fruit de monk, gomme de guar, et extrait de romarin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdvaClear™ : Hypromellose, cellulose, sulfate de sodium, stéarate de magnésium (végétal), et dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNonmedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eUltraClear™ RENEW: Isomaltooligosaccharides, apple fiber, sugarcane juice, olive oil, medium-chain triglycerides, natural flavors, hibiscus and black carrot juice, silicon dioxide, citric acid, xanthan gum, monk fruit extract, guar gum, and rosemary extract.\u003cbr\u003eAdvaClear™: Hypromellose, cellulose, sodium sulfate, magnesium stearate (vegetable), and silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"10 Jours \/ Vanille","offer_id":42789074862174,"sku":"clear-change-programme-de-10-jours-metagenics-10-jours-vanille","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 Jours \/ Baies","offer_id":42789074894942,"sku":"clear-change-programme-de-10-jours-metagenics-10-jours-baies","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 Jours \/ Chai","offer_id":42789074927710,"sku":"clear-change-programme-de-10-jours-metagenics-10-jours-chai","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_clear_change_10svg.jpg?v=1779384461"},{"product_id":"clear-change-daily-essentials","title":"Clear Change Daily Essentials","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants et des éléments pour une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournir des antioxydants et des facteurs pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• La N-acétylcystéine est un antioxydant puissant pour le maintien d'une bonne santé chez les individus soumis à un stress oxydatif.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eProvides antioxidants and factors for good health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProvides antioxidants and factors for the maintenance of good health.\u003cbr\u003eN-acetylcysteine ​​is a powerful antioxidant for the maintenance of good health in individuals subjected to oxidative stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 sachet (2 AdvaClear, 1 GlutaClear, 1 KD Plus) par jour avec des repas fournissant des protéines ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 packet (2 AdvaClear, 1 GlutaClear, 1 KD Plus) daily with meals providing protein or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdvaClear: Hypromellose, cellulose, sulfate de sodium, stéarate de magnésium (végétal), et dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlutaClear: Cellulose, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKD Plus: Capsule (hypromellose, dérivé sodium-cuivre de la chlorophylline), cellulose, et stéarate de magnésium (végétal).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNonmedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eAdvaClear: Hypromellose, cellulose, sodium sulfate, magnesium stearate (vegetable), and silicon dioxide.\u003cbr\u003eGlutaClear: Cellulose, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003cbr\u003eKD Plus: Capsule (hypromellose, sodium copper chlorophyllin), cellulose, and magnesium stearate (vegetable).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"30 Sachets","offer_id":42789074960478,"sku":"clear-change-daily-essentials-metagenics-30-sachets","price":91.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_clear_change_essentials_daily_packs_30svg.jpg?v=1779384462"},{"product_id":"collagenics","title":"Collagenics","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Soutien à la formation de tissu conjonctif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCollagenics® est une combinaison unique d'acides aminés sous forme libre, de minéraux essentiels — dont le bisglycinate de magnésium —, de prêle (source de silice) et d'autres nutriments reconnus pour leur rôle dans les processus biochimiques favorisant la santé du tissu conjonctif et du collagène.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSupports connective tissue formation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamin C contributes to connective tissue formation and cartilage maintenance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 comprimés 2 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre avec de la nourriture quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 tablets twice daily or as directed by your healthcare professional. Take with food a few hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine C (acide ascorbique) ...... 50 mgL- Proline ...... 50 mgL- Cystine ...... 50 mgMéthylsulfo nylméthane ...... 50 mgL-Lysine (L-lysine HCI) ...... 50 mgMagnésium (bisglycinate de magnésium) ...... 25 mgExtrait de tige et de feuille de prêle (Equisetum arvense L.) 4:1 ...... 25 mg équivalent à 100 mg de prêleD- Xylose ...... 25 mgVitamine B6 (pyridoxine HCI) ...... 10 mgAcide pantothénique (calcium d-pantothénate) ...... 10 mgTaurine ...... 10 mgZinc (citrate de zinc) ...... 5 mgAcide alpha-cétoglutarique ...... 5 mgFer (bisglycinate de fer) ...... 2 mgManganèse (citrate de manganèse) ...... 1,65 mgCuivre (citrate de cuivre) ...... 1 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, stéarate de magnésium (végétal), et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eVitamin C (ascorbic acid)  50 mgL- Proline  50 mgL- Cystine  50 mgMethylsulfonylmethane  50 mgL- Lysine (L-lysine HCl)  50 mgMagnesium (magnesium bisglycinate)  25 mgHorsetail (Equisetum arvense L.) Stem and Leaf Extract 4:1  25 mg equivalent to 100 mg of horsetailD- Xylose  25 mgVitamin B6 (pyridoxine HCl)  10 mgPantothenic Acid (calcium d-pantothenate)  10 mgTaurine  10 mgZinc (zinc citrate)  5 mgAlpha-ketoglutaric Acid  5 mgIron (iron bisglycinate)  2 mgManganese (manganese citrate)  1.65 mgCopper (copper citrate)  1 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, magnesium stearate (vegetable), and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"180 Comprimés","offer_id":42789074993246,"sku":"collagenics-metagenics-180-comprimés","price":98.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/collagenics-metagenics-180c.jpg?v=1781873865"},{"product_id":"coq10-st-100","title":"CoQ10 ST-100","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise la santé cardiovasculaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAide à soutenir la santé cardiovasculaire et comme antioxydant pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003ePromotes cardiovascular health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps support cardiovascular health and acts as an antioxidant for the maintenance of good health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 gélule par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres medicaments ou produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications or natural health products.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par softgel):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoenzyme Q10 (ubiquinone) ...... 100 mgVitamine E (d-alpha tocophérol) ...... 67 mg ATZinc (oxyde de zinc) ...... 9 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Triglycérides à chaîne moyenne, gélatine, d-limonène, glycérine, eau, mélange de tocophérols et oléorésine de curcuma (colorant).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per softgel):\u003cbr\u003eCoenzyme Q10 (ubiquinone) 100 mg, Vitamin E (d-alpha tocopherol) 67 mg, ATZinc (zinc oxide) 9 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Medium-chain triglycerides, gelatin, d-limonene, glycerin, water, mixed tocopherols, and turmeric oleoresin (color).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Gélules","offer_id":42789075026014,"sku":"coq10-st-100-metagenics-60-gélules","price":68.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"120 Gélules","offer_id":42789075058782,"sku":"coq10-st-100-metagenics-120-gélules","price":123.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_coq10_100mg_60sg.jpg?v=1779384463"},{"product_id":"coq10-st-200","title":"CoQ10 ST-200","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise la santé cardiovasculaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour soutenir la santé cardiovasculaire et fournir un soutien antioxydant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003ePromotes cardiovascular health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo support cardiovascular health and provide antioxidant support.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 gélule par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres medicaments ou produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications or natural health products.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par softgel):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoenzyme Q10 (ubiquinone) ...... 200 mgVitamine E (d-alpha tocophérol) ...... 134 mg ATZinc (oxyde de zinc) ...... 20 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Triglycérides à chaîne moyenne, gélatine, d-limonène, glycérine, eau, mélange de tocophérols et oléorésine de curcuma (colorant).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per softgel):\u003cbr\u003eCoenzyme Q10 (ubiquinone) 200 mg, Vitamin E (d-alpha tocopherol) 134 mg, ATZinc (zinc oxide) 20 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Medium-chain triglycerides, gelatin, d-limonene, glycerin, water, mixed tocopherols, and turmeric oleoresin (color).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Gélules","offer_id":42789075091550,"sku":"coq10-st-200-metagenics-60-gélules","price":120.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_coq10_200mg_60sg.jpg?v=1779384462"},{"product_id":"cortico-b5b6","title":"Cortico-B5B6","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des vitamines B hydrosolubles et des antioxydants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntioxydant pour le maintien d'une bonne santé et aide au métabolisme énergétique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eProvides water-soluble B vitamins and antioxidants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntioxidant for the maintenance of good health and aids in energy-yielding metabolism.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcide pantothénique (D-pantothénate de calcium) ...... 500 mgVitamine C (acide ascorbique) ...... 240 mgVitamine B6 (pyridoxine HCl) ...... 100 mgBioflavonoïdes d'agrumes (Citrus sinensis L., Citrus reticulata) extrait de fruit standardisé à 45% d'hespéridine ...... 100 mgMagnésium (oxyde de magnésium) ...... 75 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, méthylcellulose, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003ePantothenic Acid (Calcium D-Pantothenate)  500 mgVitamin C (Ascorbic Acid)  240 mgVitamin B6 (Pyridoxine HCl)  100 mgCitrus Bioflavonoids (Citrus sinensis L., Citrus reticulata) Fruit Extract Standardized to 45% Hesperidin  100 mgMagnesium (Magnesium Oxide)  75 mg\u003cbr\u003eNon-Medicinal Ingredients: Cellulose, Stearic Acid (Vegetable), Hydroxypropylcellulose, Croscarmellose Sodium, Silicon Dioxide, Methylcellulose, and Coating (Hypromellose, Hydroxypropylcellulose, and Medium Chain Triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789075255390,"sku":"cortico-b5b6-metagenics-60-comprimés","price":50.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_cortico_b5b6_60t.jpg?v=1779384465"},{"product_id":"vitamine-d3-liquide","title":"Vitamine D3 Liquide","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Soutient la santé des os\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au développement et à l'entretien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à l'absorption et à l'utilisation du calcium et du phosphore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• L'apport de calcium, associé à une quantité suffisante de vitamine D, à une alimentation saine et à une activité physique régulière, peut réduire le risque d'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les carences en vitamine D.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSupports bone health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the development and maintenance of bones and teeth.\u003cbr\u003eHelps in the absorption and utilization of calcium and phosphorus.\u003cbr\u003eCalcium intake, combined with sufficient vitamin D, a healthy diet, and regular physical activity, may reduce the risk of osteoporosis.\u003cbr\u003eHelps prevent vitamin D deficiency.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes et enfants : Prendre 1 goutte (0,026 mL) par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults and children: Take 1 drop (0.026 mL) daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par goutte): Vitamine D3 (cholécalciférol) ...... 25 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Triglycérides à chaîne moyenne, huile essentielle de menthe poivrée, huile de menthe verte, et extrait de romarin.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per drop): Vitamin D3 (cholecalciferol)  25 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Medium-chain triglycerides, peppermint oil, spearmint oil, and rosemary extract.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"59ml","offer_id":42789075222622,"sku":"d3-liquid-metagenics-59ml","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_vitamin_d3_liquid_2275svg.jpg?v=1779384465"},{"product_id":"vitamin-e-selenium-anciennement-e-400-selenium","title":"Vitamin E + Selenium (* E-400 Selenium)","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntioxydant pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eProvides antioxidants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntioxidant for the maintenance of good health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine E (succinate de d-alpha tocophéryl) ...... 268 mgSélénium (chélate de HVP) ...... 50 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Phosphate dicalcique, cellulose, dioxyde de silicium, acide stéarique (végétal), stéarate de magnésium (végétal), croscarmellose sodique, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eVitamin E (d-alpha tocopheryl succinate)  268 mg Selenium (HVP chelate)  50 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Dicalcium phosphate, cellulose, silicon dioxide, stearic acid (vegetable), magnesium stearate (vegetable), croscarmellose sodium, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789075288158,"sku":"e-400-selenium-metagenics-60-comprimés","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/Meta_Vitamie_E_Selenium_Visuel.jpg?v=1779384465"},{"product_id":"vitamin-e-mixed-tocopherols-anciennement-e-complex-1-1","title":"Vitamin E Mixed Tocopherols (* E complex-1:1)","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Offre un mélange de tocophérols\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn antioxydant pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eProvides a blend of tocopherols\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn antioxidant for the maintenance of good health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 gélule par jour avec de la nourriture ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily with food or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par softgel):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine E (d-alpha tocophérol) ...... 134 mgTocophérols mélangés concentrés ...... 245 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Gélatine, glycérine, huile de fève de soja, et eau.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per softgel):\u003cbr\u003eVitamin E (d-alpha tocopherol)  134 mgConcentrated Mixed Tocopherols  245 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Gelatin, glycerin, soybean oil, and water.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Gélules","offer_id":42789075320926,"sku":"e-complex-1-1-metagenics-60-gélules","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/Meta_mix_toco_vitamine_E.jpg?v=1779384466"},{"product_id":"echinacea-synergy","title":"Echinacea Synergy","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager les symptômes des infections des voies respiratoires supérieures\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour aider à combattre les infections, en particulier celles des voies respiratoires supérieures, et pour aider à soulager les symptômes du rhume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager les symptômes et à réduire la durée des infections des voies respiratoires supérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps relieve the symptoms of upper respiratory tract infections\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed in Herbal Medicine to help fight infections, particularly those of the upper respiratory tract, and to help relieve symptoms of the common cold.\u003cbr\u003eHelps relieve the symptoms and shorten the duration of upper respiratory tract infections.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé 3 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre dès les premiers signes d’infection.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet 3 times daily or as directed by your healthcare professional. Take at the first sign of infection.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEchinacea (Echinacea purpurea L.) extrait de parties aériennes 3:1 équivalent à 900 mg d'Echinacea ...... 300 mgUltra C™ providing\/Ultra C™ contient : Vitamine C (ascorbate de calcium, ascorbate de niacinamide, acide ascorbique, ascorbate de sodium, ascorbate de magnésium, palmitate d'ascorbyle, ascorbate de potassium) ...... 100 mgNiacinamide ...... 8 mgExtrait de racine de réglisse (Glycyrrhiza glabra) standardisé à 25% d'acide glycyrrhizique ...... 50 mgGingembre (Zingiber officinale) extrait de rhizome 8:1 équivalent à 200 mg de gingembre ...... 25 mgPérilla (Perilla frutescens) extrait de graines 150:1 équivalent à 3,75 g de périlla ...... 25 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, dioxyde de silicium, acide stéarique (végétal), Ultra-C (L-lysine HCl, bioflavonoïdes d'agrumes, pyrophosphate de sodium, D-ribose, L-cystéine HCl, xylitol et glutathion), croscarmellose sodique et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients:\u003cbr\u003eEchinacea (Echinacea purpurea L.) aerial parts extract 3:1 equivalent to 900 mg of Echinacea  300 mg Ultra C™ providing\/Ultra C™ contains: Vitamin C (calcium ascorbate, niacinamide ascorbate, ascorbic acid, sodium ascorbate, magnesium ascorbate, ascorbyl palmitate, potassium ascorbate)  100 mg Niacinamide  8 mg Licorice root extract (Glycyrrhiza glabra) standardized to 25% glycyrrhizic acid  50 mg Ginger (Zingiber officinale) rhizome extract 8:1 equivalent to 200 mg of ginger  25 mg Perilla (Perilla frutescens) seed extract 150:1 equivalent to 3.75 g of Perilla  25 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, silicon dioxide, stearic acid (vegetable), Ultra-C (L-lysine HCl, citrus bioflavonoids, sodium pyrophosphate, D-ribose, L-cysteine ​​HCl, xylitol, and glutathione), croscarmellose sodium, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"120 Comprimés","offer_id":42789075353694,"sku":"echinacea-synergy-metagenics-120-comprimés","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/echinacea-synergy-metagenics-120c.jpg?v=1781873698"},{"product_id":"endefen","title":"Endefen","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise le maintien d'une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• La vitamine C et l'extrait de thé vert fournissent des antioxydants pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• La lécithine contribue à soutenir la fonction hépatique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain good health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamin C and green tea extract provide antioxidants for the maintenance of good health.\u003cbr\u003eLecithin helps support liver function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger, secouer, ou remuer rapidement 2 cuillerées à table (15 g) de Endefen dans 237 mL (8 fl. oz.) de jus par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix, shake, or quickly stir 2 tablespoons (15 g) of Endefen in 237 mL (8 fl. oz.) of juice daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par portion):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlantain (Musa paradisiaca) ...... 2 gArabinogalactanes (du mélèze occidental) ...... 1,5 gLécithine de soja ...... 1 gVitamine C (ascorbate de calcium) ...... 300 mgExtrait de feuilles de thé vert (Camellia sinensis) standardisé à 60% de catéchines ...... 250 mgCalcium (ascorbate de calcium) ...... 17 mgAstaxanthine (algues) ...... 500 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Son de riz, pomme, xylitol, solides de sirop de riz, cannelle de Chine, D-mannose, et saveur naturelle de vanillle.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per serving):\u003cbr\u003ePlantain (Musa paradisiaca)  2 g Arabinogalactans (from western larch)  1.5 g Soy lecithin  1 g Vitamin C (calcium ascorbate)  300 mg Green tea leaf extract (Camellia sinensis) standardized to 60% catechins  250 mg Calcium (calcium ascorbate)  17 mg Astaxanthin (algae)  500 mcg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Rice bran, apple, xylitol, rice syrup solids, cassia cinnamon, D-mannose, and natural vanilla flavor.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"420g","offer_id":42789075419230,"sku":"endefen-metagenics-420g","price":96.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/endefen.jpg?v=1781877124"},{"product_id":"electroplus","title":"ElectroPlus","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’électrolytes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAide à maintenir un équilibre électrolytique normal et la fonction musculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSource of electrolytes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain normal electrolyte balance and muscle function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger 3 paquets dans 1 litre d’eau, boire la solution 10-15 minutes avant l’exercice et toutes les 20 minutes pendant l’exercice, en petites quantités à intervalles réguliers. Prendre avec de la nourriture et quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments ou produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix 3 packets in 1 liter of water. Drink the solution 10-15 minutes before exercise and every 20 minutes during exercise, in small amounts at regular intervals. Take with food and a few hours before or after taking other medications or natural health products.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par paquet):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcide L-Malique ...... 500 mgTaurine ...... 500 mgChlorure (chlorure de sodium) ...... 270 mgSodium (chlorure de sodium) ...... 180 mgL-Alanyl-L-Glutamine ...... 150 mgMagnésium (bisglycinate de magnésium) ...... 150 mgVitamine C (acide ascorbique) ...... 120 mgPotassium (phosphate dipotassique) ...... 100 mgCalcium (citrate de calcium) ...... 50 mgAcide pantothénique (D-pantothénate de calcium) ...... 28 mgVitamine E (acétate de d-alpha-tocophéryl) ...... 20,1 mg ATPhosphore (phosphate dipotassique) ...... 20 mgNiacine (niacinamide) ...... 10 mgRiboflavine ...... 5 mgVitamine B6 (pyridoxine HCL) ...... 5 mgThiamine (thiamine HCL) ...... 2 mgChrome (picolinate de chrome) ...... 83 mcg* 1 portion = 3 sachets\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide citrique, saveurs naturelles, et rebaudioside A (stevia rebaudioside).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per package):\u003cbr\u003eL-Malic Acid  500 mgTaurine  500 mgChloride (sodium chloride)  270 mgSodium (sodium chloride)  180 mgL-Alanyl-L-Glutamine  150 mgMagnesium (magnesium bisglycinate)  150 mgVitamin C (ascorbic acid)  120 mgPotassium (dipotassium phosphate)  100 mgCalcium (calcium citrate)  50 mgPantothenic Acid (calcium D-pantothenate)  28 mgVitamin E (d-alpha-tocopheryl acetate)  20.1 mgATPhosphorus (dipotassium phosphate)  20 mgNiacin (niacinamide)  10 mgRiboflavin  5 mgVitamin B6 (pyridoxine HCL)  5 mgThiamine (thiamine HCL)  2 mgChromium (chromium picolinate)  83 mcg* 1 serving = 3 packets\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Citric acid, natural flavors, and rebaudioside A (stevia rebaudioside).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"166.8g","offer_id":42789075386462,"sku":"electroplus-metagenics-166.8g","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_electroPlus_electrolytes_powder_lemonade_30svg.jpg?v=1779384466"},{"product_id":"essential-defense","title":"Essential Defense","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager la bronchite, la toux, et le rhume\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe gingembre et la réglisse sont traditionnellement utilisés en phytothérapie comme expectorants et antitussifs pour soulager la bronchite, la toux et le rhume.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps relieve bronchitis, coughs, and colds\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGinger and licorice are traditionally used in herbal medicine as expectorants and cough suppressants to relieve bronchitis, coughs, and colds.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 tablets daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé): Extrait 5:1 de : ...... 500 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForsythia (Forsythia suspensa, fruit) 85 mg, Chèvrefeuille japonais (Lonicera japonica, fleur) 85 mg, Platycodon (Platycodon grandiflorus, racine) 50 mg, Bardane (Arctium lappa, fruit) 50 mg, Menthe chinoise (Mentha haplocalyx, feuille) 50 mg, Réglisse chinoise (Glycyrrhiza uralensis, racine) 45 mg, Lophatherum herbe (Lophatherum gracile, feuille) 40 mg, Soja (Glycine max) 35 mg, Schizonepeta herbe (Schizonepeta tenuifolia, feuille) 30 mg, Isatis racine (Isatis tinctoria, racine) 20 mg, Gingembre (Zingiber officinale, rhizome) 10 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Celluose, croscarmellose sodique, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet): 5:1 Extract of:  500 mg\u003cbr\u003eForsythia (Forsythia suspensa, fruit) 85 mg, Japanese Honeysuckle (Lonicera japonica, flower) 85 mg, Platycodon (Platycodon grandiflorus, root) 50 mg, Burdock (Arctium lappa, fruit) 50 mg, Chinese Mint (Mentha haplocalyx, leaf) 50 mg, Chinese Licorice (Glycyrrhiza uralensis, root) 45 mg, Lophatherum herb (Lophatherum gracile, leaf) 40 mg, Soybean (Glycine max) 35 mg, Schizonepeta herb (Schizonepeta tenuifolia, leaf) 30 mg, Isatis root (Isatis tinctoria, root) 20 mg, Ginger (Zingiber officinale, rhizome) 10 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Celluose, croscarmellose sodium, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"30 Comprimés","offer_id":42789075451998,"sku":"essential-defense-metagenics-30-comprimés","price":33.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/essential-defense-metagenics.jpg?v=1781878748"},{"product_id":"estrovera","title":"Estrovera","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• En vedette : ERr 731® Pour aider à soulager les bouffées de chaleur associées à la ménopause\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient de l'ERr 731® cliniquement étudié pour aider à soulager les bouffées de chaleur associées à la ménopause.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eFeatured: ERr 731®To help relieve hot flashes associated with menopauseContains clinically studied ERr 731® to help relieve hot flashes associated with menopause.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé par jour à la même heure du jour avec de la nourriture et un verre d’eau ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet daily at the same time of day with food and a glass of water, or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé): Rhubarbe rhapontique (Rheum rhaponticum, racine) ERr 731® ...... 4 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, et enrobage gastrorésistant (éthyl cellulose, hydroxypropylméthylcellulose, triglycérides à chaîne moyenne, hydroxyde d’ammonium, alginate de sodium, acide oléique, hydroxypropylcellulose, et acide stéarique [végétal]).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet): Rhubarb rhaponticum (Rheum rhaponticum, root) ERr 731®  4 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, silicon dioxide, and enteric coating (ethyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, medium chain triglycerides, ammonium hydroxide, sodium alginate, oleic acid, hydroxypropylcellulose, and stearic acid [vegetable]).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"30 Comprimés","offer_id":42789075484766,"sku":"estrovera-metagenics-30-comprimés","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789075517534,"sku":"estrovera-metagenics-90-comprimés","price":111.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/image_9125747e-a008-4612-bd67-f73d78979586.jpg?v=1779384467"},{"product_id":"exhilarin","title":"Exhilarin","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à augmenter l’énergie et la résistance au stress\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé en phytothérapie comme adaptogène pour aider à augmenter l'énergie et la résistance au stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps increase energy and resistance to stress\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed in herbal medicine as an adaptogen to help increase energy and resistance to stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre 2 heures avant ou après la prise d’autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet daily or as directed by your healthcare professional. Take 2 hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAshwagandha (Withania somnifera) Extrait de racine 15:1 équivalent à 3 000 mg d'ashwagandha ...... 200 mgBasilic sacré (Ocimum tenuiflorum) Extrait de feuille 8:1 équivalent à 1 600 mg de basilic sacré ...... 200 mgAmla (Phyllanthus emblica) Extrait de fruit 5:1 équivalent à 825 mg d'amla ...... 165 mgBacopa (Bacopa monnieri) Extrait de plante entière 8:1 équivalent à 400 mg de bacopa ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eAshwagandha (Withania somnifera) Root Extract 15:1 equivalent to 3,000 mg of ashwagandha  200 mgHoly Basil (Ocimum tenuiflorum) Leaf Extract 8:1 equivalent to 1,600 mg of holy basil  200 mgAmla (Phyllanthus emblica) Fruit Extract 5:1 equivalent to 825 mg of amla  165 mgBacopa (Bacopa monnieri) Whole Plant Extract 8:1 equivalent to 400 mg of bacopa  50 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789075550302,"sku":"exhilarin-metagenics-60-comprimés","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_exhilarin_60t.jpg?v=1779384466"},{"product_id":"fem-prenatal","title":"Fem Prenatal","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à atténuer le risque d’anomalies du tube neural\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à réduire le risque d'anomalies du tube neural lorsqu'il est pris quotidiennement avant la grossesse et en début de grossesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide les femmes enceintes à atteindre l'apport recommandé en fer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps reduce the risk of neural tube defects\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps reduce the risk of neural tube defects when taken daily before and during early pregnancy.\u003cbr\u003eHelps pregnant women reach their recommended iron intake.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 sachet par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Chaque sachet contient 2 Multi comprimés (verts) et 4 Mineral comprimés (blancs). Prendre avec de la nourriture quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 sachet daily or as directed by your healthcare professional. Each sachet contains 2 Multi tablets (green) and 4 Mineral tablets (white). Take with food a few hours before or after other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, croscarmellose sodique, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, triglycérides à chaîne moyenne, et dérivé sodium-cuivre de la chlorophylline).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, croscarmellose sodium, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, medium-chain triglycerides, and sodium copper chlorophyllin).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"30 Sachets","offer_id":42789075583070,"sku":"fem-prenatal-metagenics-30-sachets","price":72.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/fem-prenatal-metagenics.jpg?v=1781876471"},{"product_id":"fibroplex","title":"Fibroplex","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise une bonne fonction musculaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe magnésium contribue au bon fonctionnement des muscles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFibroplex est une formule spécialisée qui apporte un soutien nutritionnel au bon fonctionnement neuromusculaire, associant du magnésium chélaté, de l'acide malique et des vitamines B sélectionnées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003ePromotes proper muscle function\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnesium contributes to proper muscle function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé 3 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet 3 times daily or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcide L-malique ...... 300 mgMagnésium (bisglycinate de magnésium) ...... 75 mgThiamine (mononitrate de thiamine) ...... 25 mgVitamine B6 (pyridoxine HCl) ...... 25 mgManganèse (citrate de manganèse) ...... 2,5 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, glycolate d’amidon sodique, dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eL-Malic acid  300 mgMagnesium (magnesium bisglycinate)  75 mgThiamine (thiamine mononitrate)  25 mgVitamin B6 (pyridoxine HCl)  25 mgManganese (manganese citrate)  2.5 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, sodium starch glycolate, silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"120 Comprimés","offer_id":42789075615838,"sku":"fibroplex-metagenics-120-comprimés","price":55.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/fibroplex-metagenics.jpg?v=1781877779"},{"product_id":"folapro","title":"FolaPro","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les anomalies du tube neural\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContribue à maintenir une bonne santé et à prévenir les anomalies du tube neural lorsqu'il est pris avant la grossesse et en début de grossesse chez les personnes ayant des besoins accrus en folates en raison d'un métabolisme réduit des folates.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps prevent neural tube defects\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain good health and prevent neural tube defects when taken before pregnancy and during early pregnancy in individuals with increased folate requirements due to reduced folate metabolism.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé): Folate (calcium L-5-méthyltétrahydrofolate) ...... 800 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), et dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per tablet): Folate (calcium L-5-methyltetrahydrofolate)  800 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), and silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"120 Comprimés","offer_id":42789075648606,"sku":"folapro-metagenics-120-comprimés","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_folapro_120t.jpg?v=1779384468"},{"product_id":"glucosamine-sulfate-750","title":"Glucosamine Sulfate 750","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager les douleurs associées à l’arthrose\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps relieve pain associated with osteoarthritis\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps relieve joint pain associated with osteoarthritis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre avec de la nourriture 2 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionel de la santé. Pour obtenir des résultats bénéfiques, prendre ce produit pour une période minimale de 4 semaines.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 tablets daily with food or as directed by your healthcare professional. For beneficial results, take this product for a minimum of 4 weeks.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD-Glucosamine Sulfate KCl provenant de l'exosquelette de crevettes et\/ou de crabes ...... 750 mgVitamine C (acide ascorbique) ...... 30 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, croscarmellose sodique, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eD-Glucosamine Sulfate KCl from the exoskeleton of shrimp and\/or crabs  750 mg Vitamin C (ascorbic acid)  30 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, croscarmellose sodium, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789075681374,"sku":"glucosamine-sulfate-750-metagenics-60-comprimés","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/glucosamine-sulfate-750-metagenics_19cf11c5-b0e0-4ab4-82e2-edc9ad4f0b33.jpg?v=1781873175"},{"product_id":"glutaclear","title":"GlutaClear","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Soutien antioxidant\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa N-acétyl-L-cystéine est un antioxydant puissant qui contribue au maintien d'une bonne santé chez les personnes soumises à un stress oxydatif. Supporte le foie et la production de glutathion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAntioxidant Support\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eN-acetyl-L-cysteine ​​is a powerful antioxidant that contributes to the maintenance of good health in individuals subject to oxidative stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 comprimés par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre avec des repas contenant des protéines.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 tablets daily or as directed by your healthcare professional. Take with meals containing protein.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eN-acétyl-L-cystéine ...... 375 mgNiacinamide ...... 375 mgVitamine C (acide ascorbique) ...... 250 mgExtrait de graines de Brocolli (Brassica oleracea var. italica) (2,5 mg sulforaphane glucosinolate) ...... 19,25 mgSélénium (sélénométhionine) ...... 37,5 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eN-acetyl-L-cysteine ​​ 375 mgNiacinamide  375 mgVitamin C (ascorbic acid)  250 mgBrocolli Seed Extract (Brassica oleracea var. italica) (2.5 mg sulforaphane glucosinolate)  19.25 mgSelenium (selenomethionine)  37.5 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium-chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"120 Comprimés","offer_id":42789075714142,"sku":"glutaclear-metagenics-120-comprimés","price":77.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/glutaclear-metagenics.jpg?v=1781875144"},{"product_id":"vitamin-b-complex-anciennement-glycogenics","title":"Vitamin B-Complex (* Glycogenics )","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire les niveaux d’homocystéine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAide à réduire les niveaux d'homocystéine pour soutenir la santé cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps lower homocysteine ​​levels\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps lower homocysteine ​​levels to support cardiovascular health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé deux fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet twice daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiacinamide ...... 190 mgVitamine C (acide ascorbique) ...... 125 mgCholine (bitartrate de choline) ...... 100 mgInositol ...... 94 mgAcide pantothénique (d-pantothénate de calcium) ...... 75 mgVitamine B6 (pyridoxine HCI) ...... 22 mgRiboflavine ...... 16 mgAcide para-aminobenzoïque (PABA) ...... 15 mgThiamine (mononitrate de thiamine) ...... 14 mgNiacine ...... 10 mgFolate (calcium L-5-méthyltétrahydrofolate) ...... 400 mcgBiotine ...... 250 mcgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 250 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, stéarate de magnésium (végétal), et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eNiacinamide  190 mgVitamin C (ascorbic acid)  125 mgCholine (choline bitartrate)  100 mgInositol  94 mgPantothenic acid (calcium d-pantothenate)  75 mgVitamin B6 (pyridoxine HCl)  22 mgRiboflavin  16 mgPara-aminobenzoic acid (PABA)  15 mgThiamine (thiamine mononitrate)  14 mgNiacin  10 mgFolate (calcium L-5-methyltetrahydrofolate)  400 mcgBiotin  250 mcgVitamin B12 (methylcobalamin)  250 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, magnesium stearate (vegetable), and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789075746910,"sku":"glycogenics-metagenics-60-comprimés","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"180 Comprimés","offer_id":42789075779678,"sku":"glycogenics-metagenics-180-comprimés","price":88.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/vitaminb-complex-metagenics.jpg?v=1779384469"},{"product_id":"hemagenics","title":"Hemagenics","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Pour favoriser la formation et le maintien des globules rouges\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour favoriser la formation et le maintien de globules rouges sains.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eTo promote the formation and maintenance of red blood cells\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo promote the formation and maintenance of healthy red blood cells.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé par jour avec de la nourriture quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Utiliser pour une durée limitée à 3 mois ou selon la recommandation de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet daily with food a few hours before or after taking other medications or as directed by your healthcare professional. Use for a limited period of 3 months or as recommended by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFer (bisglycinate de fer) ...... 29 mgThiamine (mononitrate de thiamine) ...... 5 mgVitamine B6 (pyridoxine HCl) ...... 5 mgCuivre (chélate de HVP) ...... 1 mgFolate (calcium L-5-méthyltétrahydrofolate) ...... 600 mcgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 350 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, phosphate dicalcique, L-glycine, acide succinique, croscarmellose sodique, acide stéarique (végétal), dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eIron (iron bisglycinate)  29 mgThiamine (thiamine mononitrate)  5 mgVitamin B6 (pyridoxine HCl)  5 mgCopper (HVP chelate)  1 mgFolate (calcium L-5-methyltetrahydrofolate)  600 mcgVitamin B12 (methylcobalamin)  350 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, dicalcium phosphate, L-glycine, succinic acid, croscarmellose sodium, stearic acid (vegetable), silicon dioxide, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789075845214,"sku":"hemagenics-metagenics-60-comprimés","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"180 Comprimés","offer_id":42789075877982,"sku":"hemagenics-metagenics-180-comprimés","price":93.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_hemagenics_60t.jpg?v=1779384469"},{"product_id":"glutagenics","title":"Glutagenics","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à la santé et l’intégrité de la muqueuse gastro-intestinale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContribue à la santé et à l'intégrité de la muqueuse gastro-intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the health and integrity of the gastrointestinal mucosa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the health and integrity of the gastrointestinal mucosa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger 1 mesure (4,33 g) avec de l’eau ou de jus et prendre 3 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix 1 scoop (4.33 g) with water or juice and take 3 times daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL-Glutamine ...... 3 500 mgExtrait de racine 10:1 de réglisse déglycyrrhizinée (Glycyrrhiza glabra) équivalent à 5 g de réglisse ...... 500 mgPoudre de gel de feuilles d'aloès (Aloe Barbadensis) ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Saveur naturelle.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop):\u003cbr\u003eL-Glutamine  3,500 mg 10:1 Deglycyrrhizinated Licorice Root Extract (Glycyrrhiza glabra) equivalent to 5 g of licorice  500 mg Aloe Leaf Gel Powder (Aloe Barbadensis)  50 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Natural flavor.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"260g","offer_id":42789075812446,"sku":"glutagenics-metagenics-260g","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_glutagenics_60svg.jpg?v=1779384469"},{"product_id":"herbulk","title":"Herbulk - Daily Fiber Boost","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit un soulagement doux de la constipation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLaxatif pour soulager en douceur la constipation et\/ou les irrégularités et favoriser l'évacuation des selles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eProvides gentle relief from constipation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLaxative to gently relieve constipation and\/or irregularity and promote bowel movements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger vigoureusement 1 mesure (10 grammes) dans 240 ml (8 onces) d'eau, de jus ou d'une autre boisson tous les jours ou selon les directives de votre praticien de la santé. Les effets sont observés 12 à 24 heures après la première dose, et peuvent prendre 2 à 3 jours. Prendre quelques heures avant ou après la prise d'autres médicaments ou produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaintenir un apport hydrique adéquat.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Stir 1 scoop (10 grams) vigorously in 240 ml (8 ounces) of water, juice, or other beverage daily or as directed by your healthcare practitioner. Effects are seen 12 to 24 hours after the first dose and may take 2 to 3 days. Take a few hours before or after taking other medications or natural health products.\u003cbr\u003eMaintain adequate fluid intake.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFibre de coque d'avoine ...... 5,82 gPsyllium (Plantago ovata, enveloppe) ...... 3,46 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide citrique, saveur naturelle d’orange, acide ascorbique, Luo Han Guo extrait de fruit de monk, et bêta-carotène.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop):\u003cbr\u003eOat Hull Fiber  5.82 g Psyllium Husk (Plantago ovata, husk)  3.46 g\u003cbr\u003eNon-Medicinal Ingredients: Citric Acid, Natural Orange Flavor, Ascorbic Acid, Luo Han Guo Monk Fruit Extract, and Beta-Carotene.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"249g","offer_id":42789075943518,"sku":"herbulk-metagenics-249g","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/herbulk-daily-fiber-boost-metagenics.jpg?v=1781873529"},{"product_id":"hersynergy","title":"HerSynergy","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise la santé sexuelle des femmes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFavorise la santé sexuelle et la libido des femmes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerSynergy est formulé pour stimuler la libido féminine grâce à un extrait de fenugrec concentré et spécifique, susceptible de soutenir plusieurs indicateurs clés de la fonction sexuelle et de l'excitation. Cette formule innovante apporte également des vitamines et des minéraux ciblés pour aider à maintenir le métabolisme des œstrogènes ainsi que d'autres facteurs liés à la libido, tels que l'équilibre émotionnel et la relaxation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003ePromotes women's sexual health\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePromotes women's sexual health and libido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 comprimé 2 fois par jour avec de la nourriture, quelques heures avant ou après la prise d’autres médicaments ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 tablet 2 times daily with food, a few hours before or after taking other medications, or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExtrait de graines de fenugrec (Trigonella foenum-graecum) standardisé à 150 mg de glycosides de saponine ...... 300 mgBétaïne HCl ...... 100 mgMagnésium (citrate de magnésium) ...... 50 mgZinc (citrate de zinc) ...... 2,5 mgVitamine B6 (pyridoxine HCl) ...... 500 mcgFolate (calcium L-5-méthyltétrahydrofolate) ...... 200 mcgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 1 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, et enrobage (hypromellose, maltodextrine, et polyéthylèneglycol).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eFenugreek (Trigonella foenum-graecum) seed extract standardized to 150 mg of saponin glycosides  300 mgBetaine HCl  100 mgMagnesium (magnesium citrate)  50 mgZinc (zinc citrate)  2.5 mgVitamin B6 (pyridoxine HCl)  500 mcgFolate (calcium L-5-methyltetrahydrofolate)  200 mcgVitamin B12 (methylcobalamin)  1 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, silicon dioxide, and coating (hypromellose, maltodextrin, and polyethylene glycol).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"60 Comprimés","offer_id":42789075976286,"sku":"hersynergy-metagenics-60-comprimés","price":80.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/hersynergy-metagenics.jpg?v=1781877550"},{"product_id":"inflavonoid-intensive-care","title":"Inflavonoid Intensive Care","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Curcumine biodisponible améliorée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de curcumine à biodisponibilité améliorée pour une utilisation en tant qu'antioxydant pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants qui aident à protéger contre les dommages oxydatifs causés par les radicaux libres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eEnhanced Bioavailable Curcumin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA source of curcumin with enhanced bioavailability for use as an antioxidant for the maintenance of good health.\u003cbr\u003eProvides antioxidants that help protect against oxidative damage caused by free radicals.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par 2 capsules):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComplexe polyphénols de houblon-protéines de riz ...... 125 mgExtrait de rhizome de curcuma (Curcuma longa) ...... 71 mgExtrait de rhizome de gingembre (Zingiber officinale) [normalisé à 2,5 mg de gingérols] ...... 50 mgFenugrec (Trigonella foenum-graecum) Extrait de graines 8:1 équivalent à 340 mg de fenugrec ...... 42,6 mgOliban indien (Boswellia serrata) résine d'écorce d'oléogomme normalisée à 14,3 mg d'acides boswelliques ...... 28,4 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, hypromellose, acide stéarique (végétal), et dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per 2 capsules):\u003cbr\u003eHops Polyphenol-Rice Protein Complex  125 mgTurmeric (Curcuma longa) Rhizome Extract  71 mgGinger (Zingiber officinale) Rhizome Extract [standardized to 2.5 mg gingerols]  50 mgFenugreek (Trigonella foenum-graecum) Seed Extract 8:1 equivalent to 340 mg fenugreek  42.6 mgIndian Frankincense (Boswellia serrata) Bark Resin standardized to 14.3 mg boswellic acids  28.4 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Cellulose, hypromellose, stearic acid (vegetable), and silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":42789076009054,"sku":"inflavonoid-intensive-care-metagenics-120-capsules","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_inflavonoid_intensive_care_120c.jpg?v=1779384470"},{"product_id":"immucore","title":"ImmuCore","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la fonction immunitaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe zinc contribue au maintien de la fonction immunitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain immune function\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZinc contributes to the maintenance of immune function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 comprimés par jour, avec de la nourriture ou selon les indications de votre professionnel de la santé. Prendre quelques heures avant ou après autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 tablets daily, with food or as directed by your healthcare professional. Take a few hours before or after other medications.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUltra C fournissant :Vitamine C (ascorbate de calcium, ascorbate de niacinamide, acide ascorbique, ascorbate de sodium, ascorbate de magnésium, palmitate d'ascorbyle et ascorbate de potassium) 333 mg, Xylitol 58,6 mg, L-Lysine (L-lysine HCl) 12 mg, Bioflavonoïdes d'agrumes ([fruit] Citrus sinensis L., Citrus reticulata) (45% hespéridine) 11,6 mg, D-Ribose 4,7 mg, L-Cystéine (L-cystéine HCl) 3,3 mg, Glutathion 1,7 mgUne décoction de champignons 10:1 de:Reishi (Ganoderma lucidum) 43,4 mg, Shiitake (Lentinus edodes) 43,4 mg, Fu-Ling (Poria cocos) 32. 6 mg, Coriolus versicolor 32,6 mg, Pleurotus ostreatus 32,6 mg, Cordyceps (Paecilomyces hepiali) 21,7 mg, Maitake (Grifola frondosa) 10,9 mg 217 mg Niacinamide (ascorbate de niacinamide) ...... 25,8 mgZinc (citrate de zinc) ...... 5 mgSélénium (sélénométhionine) ...... 67 mcgVitamine D (cholécalciférol) ...... 8,3 0mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose, acide oléanolique, silicate de calcium, acide stéarique (végétal), croscarmellose sodique, dioxyde de silicium, stéarate de magnésium (végétal), pyrophosphate de tétrasodium, et enrobage (hypromellose, hydroxypropylcellulose, et triglycérides à chaîne moyenne).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients: Ultra C provides: Vitamin C (calcium ascorbate, niacinamide ascorbate, ascorbic acid, sodium ascorbate, magnesium ascorbate, ascorbyl palmitate, and potassium ascorbate) 333 mg, Xylitol 58.6 mg, L-Lysine (L-lysine HCl) 12 mg, Citrus bioflavonoids ([fruit] Citrus sinensis L., Citrus reticulata) (45% hesperidin) 11.6 mg, D-Ribose 4.7 mg, L-Cysteine ​​(L-cysteine ​​HCl) 3.3 mg, Glutathione 1.7 mg. A 10:1 mushroom decoction of: Reishi (Ganoderma lucidum) 43.4 mg, Shiitake (Lentinus edodes) 43.4 mg. Fu-Ling (Poria cocos) 32.6 mg, Coriolus versicolor 32.6 mg, Pleurotus ostreatus 32.6 mg, Cordyceps (Paecilomyces hepiali) 21.7 mg, Maitake (Grifola frondosa) 10.9 mg 217 mg Niacinamide (niacinamide ascorbate)  25.8 mg Zinc (zinc citrate)  5 mg Selenium (selenomethionine)  67 mcg Vitamin D (cholecalciferol)  8.3 0mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Cellulose, oleanolic acid, calcium silicate, stearic acid (vegetable), croscarmellose sodium, silicon dioxide, magnesium stearate (vegetable), tetrasodium pyrophosphate, and coating (hypromellose, hydroxypropylcellulose, and medium chain triglycerides).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"90 Comprimés","offer_id":42789076041822,"sku":"immucore-metagenics-90-comprimés","price":50.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/metagenics_immucore_90t.png?v=1779384471"},{"product_id":"kaprex","title":"Kaprex","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n  .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n  html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n  html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n  \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n  .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n  .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n  .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n  #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n  #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n  .pt-tab-nav {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 4px;\n    border-bottom: 2px solid #eee;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .pt-label {\n    cursor: pointer;\n    padding: 10px 18px;\n    font-weight: 600;\n    color: #666;\n    border-bottom: 2px solid transparent;\n    margin-bottom: -2px;\n  }\n  #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n  #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n    color: #626365;\n    border-bottom-color: #000000;\n  }\n\n  .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n  html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n  html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Offre une combinaison unique d’houblon, de romarin et d’acide oléanolique\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe houblon est traditionnellement utilisé en phytothérapie pour soulager la nervosité (sédatif et\/ou calmant).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eOffers a unique combination of hops, rosemary, and oleanolic acid\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHops are traditionally used in herbal medicine to relieve nervousness (sedative and\/or calming).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n  \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n      \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/label\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 gélule 2 fois par jour ou selon les indications de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule 2 times daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par softgel):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn mélange de :Houblon (Humulus lupulus) 249 mg, Romarin (Rosmarinus officinalis) (extrait de feuille) 100 mg, Acide oléanolique (Olea europaea) (extrait de feuille) 1 mg ...... 350 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Huile d'olive, gélatine, glycérine, cire d'abeille, eau et chlorophylline de cuivre sodique.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per softgel):\u003cbr\u003eA blend of: Hops (Humulus lupulus) 249 mg, Rosemary (Rosmarinus officinalis) (leaf extract) 100 mg, Oleanolic Acid (Olea europaea) (leaf extract) 1 mg  350 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Olive oil, gelatin, glycerin, beeswax, water, and sodium copper chlorophyllin.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","offers":[{"title":"20 Gélules","offer_id":42789076172894,"sku":"kaprex-metagenics-20-gélules","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 Gélules","offer_id":42789076205662,"sku":"kaprex-metagenics-60-gélules","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/files\/kaprex-metagenics.jpg?v=1781872507"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/8035\/2606\/collections\/homepage_ca_4.png?v=1760535848","url":"https:\/\/energieplp.com\/collections\/collection-metagenics.oembed?page=6","provider":"Énergie PLP - Suppléments \u0026 Produits Naturels","version":"1.0","type":"link"}